Datenschutz­erklärung

Diese Richtlinie erläutert, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie die Website deltacode.hr, die Anfrage- und Bewerbungsformulare sowie den KI-Assistenten nutzen, zu welchen Zwecken und welche Rechte Sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679, „DSGVO“) und dem Gesetz zur Durchführung der Datenschutz-Grundverordnung (NN 42/18) haben.

1. Verantwortlicher

Name

Delta Code, obrt za računalno programiranje

Inhaber

Marko Grubešić

Sitz

Junija Palmotića 2,
33000 Virovitica

OIB

66274623049

USt.

Nicht umsatzsteuerpflichtig

E-Mail

info@deltacode.hr

Telefon

+385 98 178 4117

Website

deltacode.hr

Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie uns bitte an info@deltacode.hr.

2. Welche Daten wir verarbeiten und warum

Projektanfrage

Wenn Sie eine Anfrage senden, verarbeiten wir Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse und, falls Sie diese angeben, den Firmennamen, die Telefonnummer, ausgewählte Themen und die Projektbeschreibung. Wir verwenden die Daten ausschließlich zur Beantwortung der Anfrage und zur Erstellung eines Angebots.

Rechtsgrundlage: Maßnahmen auf Ihre Anfrage vor Vertragsabschluss (Art. 6. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Speicherdauer: bis zu 2 Jahre nach der letzten Kommunikation, wenn keine Zusammenarbeit zustande kommt; wenn wir einen Vertrag schließen, so lange, wie es die Vorschriften erfordern.

Bewerbung für eine Zusammenarbeit

Wenn Sie eine Bewerbung senden, verarbeiten wir Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse, den Link zu Ihren Arbeiten, den Arbeitsbereich und Ihre Nachricht, ausschließlich zur Auswahl von Kooperationspartnern.

Rechtsgrundlage: Maßnahmen auf Ihre Anfrage vor Vertragsabschluss (Art. 6. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Speicherdauer: bis zum Abschluss der Auswahl, maximal 1 Jahr, es sei denn, Sie stimmen einer längeren Speicherung für zukünftige Gelegenheiten zu.

KI-Assistent

Der KI-Assistent (Chat) funktioniert erst, wenn Sie ihn öffnen und eine Nachricht senden. Ihre Nachrichten werden über unseren Server an den Anbieter des Sprachmodells Anthropic PBC weitergeleitet, der die Antwort aus dem Inhalt dieser Seite generiert. Wenn Sie das Gespräch beenden oder 20 Minuten nach der letzten Nachricht, erstellt das Modell eine Zusammenfassung, und wir senden das Gespräch und die Zusammenfassung an unsere E-Mail-Adresse, um Ihre Anfrage zu beantworten. Geben Sie keine sensiblen Daten oder Daten ein, die für die Anfrage nicht erforderlich sind. Die Antworten des Assistenten sind kein Angebot; Preise und Fristen bestätigen wir in einem schriftlichen Angebot.

Rechtsgrundlage: Maßnahmen auf Ihre Anfrage vor Vertragsabschluss (Art. 6. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und berechtigtes Interesse an der Beantwortung der Anfrage (Art. 6. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Speicherdauer: auf unserem Server maximal zwei Stunden; E-Mail mit Zusammenfassung wie andere Anfragen; beim Modellanbieter gemäß dessen Bedingungen für Geschäftskunden, ohne Nutzung zum Trainieren des Modells.

Sicherheit und Missbrauchsverhinderung

Zum Schutz vor automatisierten Angriffen begrenzen wir die Anzahl der Formularübermittlungen und Nachrichten an den KI-Assistenten. Dafür verwenden wir kurzzeitig die IP-Adresse, die nur als kryptografischer Hash gespeichert wird. Der Server führt technische Aufzeichnungen zur Sicherheit und Fehlerbehebung.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website (Art. 6. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Speicherdauer: Zähler maximal eine Stunde; Serverprotokolle gemäß Hosting-Einstellungen, in der Regel bis zu 30 Tage.

Cookies

Notwendige Cookies und Speicher verwenden wir immer. Statistik-Cookies verwenden wir nur mit Ihrer Einwilligung. Wir nutzen keine Werbung. Details finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

Besuchsstatistik (Google Analytics)

Wenn Sie in den Cookie-Einstellungen Statistik-Cookies erlauben, nutzen wir Google Analytics 4, um zu erfahren, welche Seiten gelesen werden und von welchen Seiten Anfragen kommen. Dabei werden eine im Cookie gespeicherte Kennung, Geräte- und Browserdaten, ein aus der IP-Adresse abgeleiteter ungefährer Standort (die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert), die besuchten Seiten und Aktionen darauf verarbeitet, zum Beispiel ein Klick auf die E-Mail-Adresse oder das Absenden eines Formulars. Der Text Ihrer Anfrage und Ihre Kontaktdaten werden nicht an Google Analytics gesendet; nur die Tatsache, dass eine Anfrage gesendet wurde und welche Themen ausgewählt waren. Ohne Einwilligung wird nichts davon geladen. Werbefunktionen sind ausgeschaltet.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit in den Cookie-Einstellungen widerrufen können. Speicherdauer: Besuchsdaten höchstens 14 Monate; Cookies bis zu 2 Jahre.

3. Empfänger der Daten

Wir verkaufen oder überlassen Daten nicht zu Marketingzwecken. Zugang haben nur:

• der Hosting- und E-Mail-Anbieter als Auftragsverarbeiter;
• Anthropic PBC, der Anbieter des Sprachmodells, nur für Nachrichten, die Sie an den KI-Assistenten senden (Datenübermittlung in die USA mit entsprechenden Schutzmaßnahmen gemäß DSGVO);
• Google Ireland Limited, der Anbieter von Google Analytics, nur wenn Sie Statistik-Cookies erlauben (Daten können mit entsprechenden Schutzmaßnahmen gemäß DSGVO in die USA übermittelt werden);
• Behörden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

4. Ihre Rechte

• Zugang zu Ihren Daten und eine Kopie der Daten;
• Berichtigung unrichtiger Daten;
• Löschung von Daten, außer denen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen;
• Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch gegen die Verarbeitung, die auf berechtigtem Interesse beruht;
• Datenübertragbarkeit der Daten, die Sie uns bereitgestellt haben;
• Widerruf der Einwilligung, ohne Beeinträchtigung der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf.

Wir antworten auf Anfragen spätestens innerhalb eines Monats. Sie können eine Beschwerde bei der Agentur für den Schutz personenbezogener Daten (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr, einreichen.

5. Änderungen der Richtlinie

Wir aktualisieren die Richtlinie, wenn sich unsere Dienste oder Vorschriften ändern. Die gültige Version wird immer auf dieser Seite veröffentlicht.

Letzte Aktualisierung: 12. Oktober 2026.